1. La privacidad de un vistazo

Consideraciones generales

Le damos las gracias por visitar nuestra página web. El tratamiento seguro de sus datos es especialmente importante para nosotros. Por lo tanto, nos gustaría informarle detalladamente sobre el uso de sus datos cuando visita nuestra página web.

La siguiente información ofrece un resumen sencillo de lo que sucede con sus datos personales cuando visita esta página web. Datos personales son cualquier dato que pueda utilizarse para identificarlo personalmente. Puede encontrar información detallada al respecto en nuestra declaración de protección de datos disponible debajo de este texto.

Recopilación de datos en esta página web

¿Quién es el responsable de la recopilación de datos en esta página web?

Del procesamiento de datos en esta página web se encarga el operador de la página web. Encontrará sus datos de contacto en el apartado «Información sobre el organismo responsable» de esta declaración de protección de datos.

¿Cómo recopilamos sus datos?

Por un lado, sus datos se recopilan cuando usted nos los facilita. Por ejemplo, puede ser el caso de los datos que introduce en un formulario de contacto.

Nuestros sistemas de TI recopilan otros datos automáticamente o con su consentimiento al visitar la página web. Se trata principalmente de datos técnicos (p. ej. navegador de Internet, sistema operativo o hora de acceso a la página). Estos datos se recopilan automáticamente al acceder a esta página web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Algunos de los datos se recopilan para garantizar que la página web funcione sin errores. Se pueden utilizar otros datos para analizar su comportamiento de usuario.

¿Qué derechos tiene respecto a sus datos?

Tiene derecho a recibir información en cualquier momento y de forma gratuita sobre el origen, destinatario y finalidad de sus datos personales almacenados. También tiene derecho a solicitar la corrección o eliminación de estos datos. Si ha dado su consentimiento para el procesamiento de datos,

puede revocar este consentimiento en cualquier momento con efecto futuro. También tiene derecho a solicitar la restricción del procesamiento de sus datos personales en determinadas circunstancias.

Asimismo, tiene derecho a apelar ante la autoridad supervisora responsable.

Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento a este respecto o si tiene más preguntas sobre la protección de datos.

Herramientas de análisis y de terceros

Cuando visita esta página web, su comportamiento de navegación puede evaluarse estadísticamente. Esto sucede principalmente con los llamados programas de análisis.

Encontrará información detallada sobre estos programas de análisis en la siguiente declaración de protección de datos.

2. Advertencias generales e informaciones obligatorias

Protección de datos

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales con total confidencialidad y conforme a las respectivas normativas legales sobre protección de datos, así como

esta declaración de protección de datos.

Al utilizar esta página web, se recopilan diversos datos personales. Los datos personales son datos que pueden utilizarse para identificarlo personalmente. Esta declaración de protección de datos explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y

con qué propósito se lleva esto a cabo.

Protegemos nuestra página web y otros sistemas de TI a través de medidas técnicas y organizativas apropiadas contra la pérdida, destrucción, acceso, modificación o divulgación no autorizados de sus datos. Sin embargo, a pesar de todos los cuidados, no siempre es posible garantizar una protección completa contra todos los peligros.

Asimismo advertimos que la transmisión de datos vía Internet (mediante correo electrónico, por ejemplo) puede verse afectada por problemas de seguridad. No es posible garantizar la protección completa de los datos contra el acceso no autorizado por parte de terceros. Recomendamos enviar la información confidencial por correo postal.

Información sobre el organismo responsable

El responsable del procesamiento de datos en esta página web es:

Dokas Handelsgesellschaft mbH

Europastraße 23

45888 Gelsenkirchen

Alemania

Teléfono: +49 209 519568-00

Correo electrónico: info@dokas.eu

El organismo responsable es la persona física o jurídica que, sola o junto con otros, decide sobre los fines y medios del procesamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Duración del almacenamiento

A menos que se indique un período de almacenamiento específico en esta declaración de protección de datos, sus datos personales permanecerán con nosotros hasta que el propósito del procesamiento de datos ya no se aplique. Si realiza una solicitud

legítima de eliminación o revoca su consentimiento para el procesamiento de datos, sus datos se eliminarán a menos que tengamos otras razones legalmente permitidas para almacenar sus datos personales (por ejemplo, períodos de retención de leyes fiscales o comerciales); en este último caso, la eliminación se produce cuando estos motivos ya no existen.

Información general sobre la base legal para el tratamiento de datos en esta página web

Si ha dado su consentimiento para el procesamiento de datos, procesaremos sus datos personales según el Art. 6, párr. 1, letra a del RGPD, así como el Art. 9, párr. 2, letra a del RGPD, siempre que las categorías de datos especiales se procesen de conformidad con el Art. 9, párr. 1 del RGPD. En caso de consentimiento expreso para la transferencia de datos personales a terceros países, el procesamiento de datos también se realiza sobre la base del Art. 49, párr. 1, letra a del RGPD. Si ha dado su consentimiento para el almacenamiento de cookies o el acceso a información en su dispositivo (por ejemplo, mediante la toma de huellas dactilares), el procesamiento de datos también se llevará a cabo según el Art. 25, párr. 1 de la Ley de Protección de Datos y Privacidad en Telecomunicaciones y Servicios Digitales (TDDDG). El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Si sus datos son necesarios para cumplir el contrato o para llevar a cabo medidas precontractuales, los procesamos

sobre la base del Art. 6, párr. 1, letra b del RGPD. Además, procesamos sus datos si es necesario para cumplir con una obligación legal según el Art. 6, párr. 1, letra c del RGPD. El procesamiento de datos también puede realizarse sobre la base de nuestro interés legítimo de conformidad con el Art. 6, párr. 1, letra f

del RGPD. En los siguientes párrafos de esta declaración de protección de datos se proporciona información sobre las bases legales relevantes en cada caso individual.

Encargado de la protección de datos

Hemos designado un encargado de la protección de datos.

Dennis Kuhlmann

Kuhlmann Consultoría

Carl-Zeiss-Str. 38

47445 Moers

Teléfono: +49 2841 9160031

Correo electrónico: mail@datenschutz-berater.biz

Nota sobre la transferencia de datos a terceros países que no son seguros en términos de la ley de protección de datos, así como la transferencia a empresas de EE. UU. que no están certificadas por DPF

Utilizamos, entre otras cosas, herramientas de empresas con sede en terceros países que no son seguras en términos de la ley de protección de datos, así como herramientas de EE. UU. cuyos proveedores no están certificados según el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (DPF). Cuando estas herramientas están activas, sus datos personales pueden transferirse

y procesarse en estos países. Nos gustaría señalar que en terceros países con leyes de protección de datos inciertas no se puede garantizar un nivel de protección de datos comparable al de la UE.

Nos gustaría señalar que EE. UU., como tercer país seguro, por lo general tiene un nivel de protección de datos comparable al de la UE. La transferencia de datos a EE. UU. está permitida si el destinatario tiene la certificación según el «Marco de privacidad de datos UE-EE. UU.» (DPF) o tiene garantías adicionales adecuadas. La información sobre transferencias a terceros países, incluidos los destinatarios de los datos, está disponible en esta declaración de protección de datos.

Destinatarios de los datos personales

En el marco de nuestras actividades comerciales colaboramos con diversos organismos externos. En algunos casos, también es necesario transmitir datos personales a estos organismos externos. Solo transmitimos datos personales a organismos externos si es necesario para cumplir un contrato, si estamos legalmente obligados a ello (por ejemplo, transmitir datos a las autoridades fiscales), si tenemos un interés legítimo de conformidad con el Art. 6, párr. 1, letra f del RGPD en la transferencia

o si otra base legal lo permite. Cuando utilizamos procesadores de pedidos, solo transmitimos los datos personales de nuestros clientes sobre la base de un contrato de procesamiento de pedidos válido. En caso de tratamiento conjunto, se celebrará un contrato de tratamiento conjunto.

Revocación de su consentimiento al procesamiento de datos

Muchas operaciones de procesamiento de datos sólo son posibles con su consentimiento expreso. Podrá revocar cualquier consentimiento que ya haya concedido en cualquier momento. La legalidad del procesamiento de datos que tuvo lugar antes de la revocación no se verá afectada por ésta.

Derecho a oponerse a la recopilación de datos en casos especiales y a la publicidad directa (Art. 21 del RGPD)

SI EL TRATAMIENTO DE DATOS SE BASA EN EL ART. 6, PÁRR. 1 LETRAS E O F DEL RGPD, TIENE DERECHO A OPONERSE AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES EN CUALQUIER MOMENTO POR MOTIVOS DERIVADOS DE SU SITUACIÓN PARTICULAR; ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA EVALUACIÓN DEL PERFIL BASADA EN ESTOS TÉRMINOS. LA BASE JURÍDICA APLICABLE EN QUE SE BASA EL PROCESAMIENTO

SE PUEDE CONSULTAR EN ESTA DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE DATOS. SI SE OPONE, DEJAREMOS DE PROCESAR SUS DATOS PERSONALES AFECTADOS A MENOS QUE PODAMOS DEMOSTRAR RAZONES OBLIGATORIAS PARA ELLO QUE SUPEREN SUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES

O EL PROCESAMIENTO SE UTILIZA PARA HACER VALER, EJERCER O DEFENDER LOS DERECHOS LEGALES (OBJECIÓN SEGÚN EL ART. 21, PÁRR. 1 DEL RGPD).

SI SUS DATOS PERSONALES SON PROCESADOS PARA HACER PUBLICIDAD DIRECTA, USTED TIENE DERECHO A OPONERSE EN TODO MOMENTO AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES PARA HACER TAL

PUBLICIDAD; LO ANTERIOR TAMBIÉN SE APLICA A LA EVALUACIÓN DEL PERFIL, EN TANTO QUE ESTÉ RELACIONADA CON DICHA PUBLICIDAD DIRECTA. SI SE OPONE, SUS DATOS PERSONALES DEJARÁN DE UTILIZARSE CON FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA (OBJECIÓN CONFORME AL ART. 21, PÁRR. 2 DEL RGPD).

Derecho a apelar ante la autoridad de control competente

En caso de violaciones del RGPD, los afectados tienen derecho a presentar una queja ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la presunta violación. El derecho a presentar una queja existe sin perjuicio de cualesquiera otros recursos administrativos o judiciales.

Derecho a la transferibilidad de los datos

Tiene derecho a que los datos que procesamos automáticamente sujetos a su consentimiento o en cumplimiento de un contrato se le entreguen a usted o a un tercero en un formato común legible por máquina. Si solicitas que los datos sean transferidos directamente a otro

responsable, sólo se hará si es técnicamente viable.

Información, corrección y eliminación

En el marco de las disposiciones legales aplicables, usted tiene derecho a obtener información gratuita en todo momento sobre los datos personales almacenados sobre su persona, su origen y el receptor, así como la finalidad del procesamiento de datos y, si fuera necesario, a corregir o eliminar estos datos. Puede ponerse

en contacto con nosotros en cualquier momento a este respecto o si tiene más preguntas sobre el tema de los datos personales.

Derecho a restringir el tratamiento

Tiene derecho a solicitar que se restrinja el tratamiento de sus datos personales. Puede ponerse en contacto en cualquier momento a este respecto. El derecho a restringir el tratamiento se aplica

en los siguientes casos:

• Si cuestiona la precisión de los datos personales almacenados por nosotros, generalmente necesitaremos tiempo para verificarlo. Durante la revisión, tiene derecho a solicitar que se restrinja el procesamiento de sus datos personales.
• Si el procesamiento de sus datos personales se realizó/se está realizando ilegalmente, puede solicitar que se restrinja el procesamiento de datos en lugar de su eliminación.
• Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los necesita para ejercer, defender o hacer valer reclamaciones legales, tiene derecho a solicitar que se restrinja el procesamiento de sus datos personales en lugar de su eliminación.
• Si ha presentado una objeción de conformidad con el Art. 21, párr. 1 del RGPD, se debe lograr un equilibrio entre sus intereses y los nuestros. Mientras no quede claro qué intereses prevalecen, tiene derecho a solicitar que se limite el procesamiento de sus datos

personales.

Si ha restringido el procesamiento de sus datos personales, estos datos únicamente pueden procesarse, independientemente de su almacenamiento, con su consentimiento o para hacer valer, ejercer o defender los derechos legales o para proteger los derechos de otra persona física

o jurídica o por motivos de un interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Cifrado SSL o TLS

Esta página utiliza la codificación SSL o TLS por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como pedidos o consultas que nos envía como operador de la página.

Puede reconocer una conexión cifrada por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de «http://» a «https://», así como por el símbolo del candado en la línea de su navegador.

Si la codificación SSL o TLS está activada, los datos que nos transmite no pueden ser leídos por terceros.

Objeción a los correos electrónicos publicitarios

Queda prohibido el uso de los datos de contacto publicados en el pie de imprenta para el envío de publicidad y materiales informativos no solicitados expresamente. El administrador de las páginas se reserva expresamente el derecho de tomar las medidas legales necesarias en caso de que se envíe información publicitaria no solicitada, como por ejemplo correos electrónicos no deseados.

3. Recopilación de datos en esta página web

Cookies

Nuestras páginas de Internet utilizan las llamadas «Cookies«. Las cookies son pequeños paquetes de datos y no causan ningún daño a su dispositivo. Se almacenan en su dispositivo de forma temporal por la duración de una sesión (cookies de sesión) o de forma permanente (cookies persistentes). Las cookies de sesión se eliminan automáticamente al final de su visita. Las cookies permanentes permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que las elimine usted mismo o lo haga automáticamente su navegador web.

Las cookies pueden provenir de nosotros (cookies propias) o de empresas de terceros (las llamadas cookies de terceros). Las cookies de terceros permiten la integración de ciertos servicios de empresas de terceros dentro de las páginas web (por ejemplo, cookies para procesar servicios de pago).

Las cookies tienen varias funciones. Muchas cookies son técnicamente necesarias porque sin ellas algunas funciones de la página web no funcionarían (por ejemplo, la función de la cesta o la visualización de vídeos). Se pueden utilizar otras cookies para analizar el comportamiento del usuario o con fines publicitarios.

Las cookies que son necesarias para permitir el proceso de comunicación electrónica, poner a su disposición determinadas funciones que desee (por ejemplo, la función de la cesta) o para optimizar la página web (por ejemplo, cookies para medir la audiencia web) (cookies necesarias),

se almacenan sobre la base del Art. 6, párr. 1, letra f del RGPD, a menos que se indique otra base jurídica. El operador de la página web tiene un interés legítimo en almacenar las cookies necesarias para la prestación optimizada y técnicamente libre de errores de sus servicios. Si se ha solicitado su consentimiento para el almacenamiento de cookies y tecnologías de reconocimiento comparables, el procesamiento se llevará a cabo exclusivamente sobre la base de este consentimiento (Art. 6, párr. 1, letra a del RGPD y Art. 25, párr. 1 de la TDDDG); el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Puede realizar ajustes en su navegador para ser informado sobre la instalación de cookies y permitirlo sólo en determinados casos, descartar la instalación de cookies en ciertos casos o en general, así como activar la eliminación automática de los cookies al cerrar el navegador. Al desactivar los cookies se puede ver perjudicada la funcionalidad de esta página web.

Puede conocer qué cookies y servicios se utilizan en esta página web en esta declaración de protección de datos.

Formulario de contacto

Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, sus datos recogidos en el formulario de contacto, así como sus datos personales ahí facilitados serán almacenados por nosotros para la tramitación de la consulta y en caso de realizar preguntas complementarias. Estos datos no serán facilitados a terceros sin su

consentimiento.

Estos datos se procesan sobre la base del Art. 6, párr. 1, letra b del RGPD, siempre que su solicitud esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para llevar a cabo medidas precontractuales. En el resto de casos, el procesamiento se basa en nuestro interés legítimo en el procesamiento efectivo de las consultas que nos remiten (Art. 6, párr. 1, letra f del RGPD) o en su consentimiento (Art. 6, párr. 1, letra a del RGPD) si así se solicitó; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Los datos facilitados en el formulario de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos solicite su eliminación, revoque su consentimiento para el almacenamiento o ya no se aplique el propósito del almacenamiento de datos (p. ej. tras concluir el procesamiento de su solicitud). Se mantienen inalterables las disposiciones legales obligatorias,

especialmente los legal plazos de almacenamiento legales.

Consultas por correo electrónico, teléfono o fax

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, almacenaremos y procesaremos su solicitud, incluidos todos los datos personales de ahí resultantes (nombre, consulta), con el fin de procesar su solicitud. Estos datos no serán facilitados a terceros sin su consentimiento.

Estos datos se procesan sobre la base del Art. 6, párr. 1, letra b del RGPD, siempre que su solicitud esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para llevar a cabo medidas precontractuales. En el resto de casos, el procesamiento se basa en nuestro interés legítimo en el procesamiento efectivo de las consultas que nos remiten (Art. 6, párr. 1, letra f del RGPD) o en su consentimiento (Art. 6, párr. 1, letra a del RGPD) si así se solicitó; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Los datos facilitados en el formulario de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos solicite su eliminación, revoque su consentimiento para el almacenamiento o ya no se aplique el propósito del almacenamiento de datos (p. ej. tras concluir el procesamiento de su solicitud). Se mantienen inalterables las disposiciones legales obligatorias, especialmente los legal plazos de almacenamiento legales.

4. plugins y tools

Vimeo

Esta página web utiliza complementos del portal de vídeos Vimeo. El proveedor es Vimeo Inc., 555 West 18th Street, Nueva York, Nueva York 10011, EE. UU.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de Vimeo, permitirá a Vimeo vincular su comportamiento de navegación directamente con su perfil personal. Puede evitarlo cerrando sesión en su cuenta de Vimeo.

o no tiene una cuenta en Vimeo. La información recopilada por Vimeo se transmite al servidor de Vimeo en EE. UU.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de Vimeo, permitirá a Vimeo vincular su comportamiento de navegación directamente con su perfil personal. Puede evitarlo cerrando sesión en su cuenta de Vimeo.

Para reconocer a los visitantes de la página web, Vimeo utiliza cookies o tecnologías de reconocimiento comparables (por ejemplo, huellas dactilares del dispositivo).

El uso de Vimeo redunda en el interés de una presentación atractiva de nuestra oferta en línea. Esto representa un interés legítimo en el sentido del Art. 6, párr. 1, letra f del RGPD. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realizará exclusivamente sobre la base del Art. 6, párr. 1, letra a del RGPD y del Art. 25, párr. 1 de la TDDDG, en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo final del usuario (por ejemplo, huellas dactilares del dispositivo) en el sentido de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

La transferencia de datos a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE y, según Vimeo, en «intereses comerciales legítimos». Puede consultar los detalles aquí:

https://vimeo.com/privacy.

Encontrará más información sobre el uso de los datos de usuario en la declaración de confidencialidad de Vimeo en:

https://vimeo.com/privacy.

WordPress Utilizamos WordPress como sistema editorial para nuestra página web. WordPress utiliza cookies funcionales (necesarias) para garantizar el proceso de inicio de sesión para editores y administradores. En particular, cuando intenta iniciar sesión en la interfaz de administración de WordPress, se establece una cookie llamada wordpress_test_cookie. Esta cookie se utiliza exclusivamente para la sesión activa y se elimina en cuanto cierra el navegador.

La cookie no se utiliza para evaluar a los usuarios.

Uso del inicio de sesión del distribuidor

Si desea utilizar las funciones de nuestra área de comerciantes (inicio de sesión para comerciantes), deberá proporcionarnos los datos de su empresa y los datos personales de una persona de contacto, que necesitamos (en la medida en que sea técnicamente posible) para el procesamiento de pedidos y nuestra correspondencia comercial.

Es obligatorio que rellene los siguiente campos: empresa, nombre, apellidos, dirección postal, código postal, ciudad, país y dirección de correo electrónico. Almacenaremos los datos que introduzca al registrarse como comerciante. Trataremos los datos que nos haya proporcionado para llevar a cabo nuestra relación comercial y procesar sus

futuros pedidos. La base legal para dicho tratamiento es el Art. 6, párr. 1, inciso 1, letra b del RGPD.

También podremos tratar los datos que nos haya proporcionado para informarle sobre otros productos interesantes de nuestro catálogo o para enviarle correos electrónicos con información técnica. Puede oponerse en todo momento a recibir productos interesantes de nuestra cartera con efecto futuro.

Debido a requisitos de la legislación comercial y fiscal, estamos obligados a almacenar su dirección, datos de pago y datos de pedido durante un periodo de diez años. No obstante, si la relación comercial se mantiene inactiva durante dos años, restringiremos el tratamiento de datos, es decir, sus datos solo se utilizarán para cumplir con las obligaciones legales.